Cerca:

Alfabetomorso Project

Linguaggi sociali e Arte contemporanea

Viviane Domenge - Langages et Signes

 (c) Viviane Domenge

Viviane Domenge affronta il core della dicotomia fra Segno e Linguaggio, contenuto e sua rappresentazione, informazione e Codice. L’Arte è Segno o Linguaggio? Il Segno è infantile. Roland Barthes dice: il bambino è come il selvaggio, si astiene dal passare attraverso lo sguardo di un altro. Nel Segno infantile non esistono traduzioni, citazioni, riferimenti, anafore, sillogismi, onomatopee. E’ diretto, preciso, inconfutabile, comprensibile a tutti.

Il Codice di contro è ambiguo, personale, esclusivo. Le Lingue differenti nascono dall’esigenza di uniformare l’appartenenza attivando un codice che sia incomprensibile all’altro. Il Linguaggio odierno è la criptazione del Segno, il decreto della sua scomparsa. L’Arte è Segno solo quando non pretende, o non ha bisogno, di essere tradotto, decriptato, analizzato, ma solo mostrato. E l’unico Linguaggio è connessione, comunicazione, condivisione. Il futuro dell’Arte Contemporanea è solo Linguaggio, universale. Auguri a Viviane Domenge.

………

Viviane Domenge addresses the core of the dichotomy between Sign and Language, content and its representation, information and Code. Art is Sign or Language? The Sign is childish. Roland Barthes says, the baby is like the wild, fails to go through the eye of another. In childhood Sign there are no translations, quotations, references, anaphora, syllogisms, onomatopoeia. It’s direct, precise, irrefutable, understandable to all.

The Code against is ambiguous, personal, exclusive. The different languages are born from the need to standardize the membership activating a code that is incomprehensible to the other. Today’s Language is the encryption of Sign, the decree of its death. Art is Sign only when does not want, or needs, to be translated, decrypted, analyzed, but only shown. And the unique Language is connection, communication, sharing. The future of Contemporary Art is just Language, universal. Best wishes to Viviane Domenge.

…………….

www.facebook.com/domengeviviane

…………….

…………….

09-Apr-14 Perform Commenti (0)

Bad Behavior has blocked 702 access attempts in the last 7 days.

Chiudi
Invia e-mail